Az Umiak űrcirkáló gátlástalan kapitánya titkos találkozóra készül egy névtelen csempészhajóval, ám a cirkálón szolgáló kadétok zendülése keresztülhúzza a számítását.

És mint ha ez még nem volna elég, az Umiak rakterében rejtegetett csempészáru – egy fészekaljnyi hibernált idegen – kiszabadul…

A zendülés egyre fogyatkozó résztvevőinek így már nem csupán a kapitánnyal és a hajóra érkező csempészekkel kell szembeszállniuk, hanem az idegenekkel is fel kell venniük a harcot, ha életben akarnak maradni.

Diane Carey - Aliens: Cauldron
DH Press 2007 / Szukits 2011