A 11 éves Jimi unokatestvére Nancy, Dr. Dakien-nek dolgozik, aki fülig szerelmes a lányba de az nem viszonozza.
Dakien beleőrül Nancy hárításaiba, megöli önmagát és átmenti énjét egy kibernetikus hasonmásba…

írta: Thierry Gagnon és Randy Stradley
rajzolta: Richard Forgues
szinek: Cary Porter

1996, 1 rész